Слово с широким значением «о чём-либо превосходном» («Вот это пердимонокль! Как сыграно!»), зафиксировано в «Большом словаре русского жаргона» В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитиной (СПб., 2000). Хотя иногда употребляется и в противоположном значении — о чём-нибудь очень плохом: («А потом случился полный пердимонокль»). Происходит от французского «perdit monocle» — «потерял монокль». Монl6;кль удерживается в глазной впадине бровью. Испытывая чувство удивления, люди непроизвольно поднимают брови, что приводит к выпадению монокля у человека, носящего таковой.
Источник.
3 коммент. :
доставило.
Cпасибо большое!
perdit ;)
Отправить комментарий